Manekenka rođena u Ukrajini izazvala je kontroverzu nakon što je krunisana za mis Japana na izboru u Tokiju.
Karolina Šiino je u suzama prihvatila svoju krunu u Šindžukuu, zvanično postavši prva osoba rođena van Japana koja je osvojila titulu Mis Japana.
Ova 26-godišnjakinja, koja se preselila u Japan kada je imala pet godina, rekla je dok je primala nagradu da se suočava sa “rasnim barijerama”.
Carolina Shiino, a naturalized Japanese citizen who was born in Ukraine and has lived in Japan since she was 5 years old, won the 56th annual Miss Japan pageant yesterday. pic.twitter.com/a6UIAEsOvc
— Jeffrey J. Hall 🇯🇵🇺🇸 (@mrjeffu) January 23, 2024
– Bilo je izazovno biti prihvaćena kao Japanka – rekla je Šiino, koja nije prestajala da plače kada ju je voditeljka prozvala.
Morala sam da se suočim sa preprekama koje me često ograničavaju da budem prihvaćena kao Japanka, tako da sam ispunjena zahvalnošću što sam prepoznata na ovom takmičenju kao Japanka“, dodala je ona.
Ali neki pišu da ona ne može biti mis Japana jer nema japansko poreklo.
Organizatori: Govori i piše na japanskom
“Ona je 100% čista Ukrajinka. Razumem da je lepa, ali ovo je izbor za mis Japana”, “Šalje pogrešnu poruku Japancima kada se osoba evropskog izgleda proglasi za najlepšu Japanku”, su neki od komentara na društvenim mrežama.
Ukrainian-born model, Carolina Shiino, becomes Miss #Japan. She is the first person born outside Japan to win the contest. Shiino was born in Ternopil in 1998. She moved to Japan at the age of 5. Her goal was to “create a society where people are not judged by their appearance” pic.twitter.com/hh51spAJOu
— Kostiantyn Korobov (@Korobov_K) January 24, 2024
Organizator takmičenja Ai Vada rekao je za Bi-Bi-Si da su sudije imale “puno poverenje” u izbor Šiina za pobednika.
– Ona govori i piše na lepom i pristojnom japanskom – rekla je Vada.
– Ona je veća Japanka od nas.
Šiino se ranije zauzela za sebe nakon što je prošle godine dobila japansko državljanstvo, rekavši da „možda ne izgleda kao Japanka, ali je postala Japanka dok je odrastala u toj zemlji“.
Takođe je postala najstarija osoba koja je ikada pobedila na takmičenju, prenosi Index.
